Applicazione

per studiare la Bibbia

Bibbia da studio

La Società Biblica di Ginevra pubblica un’applicazione per lo studio della Bibbia in tre lingue per quattro versioni bibliche: la “Nuova Riveduta 2006” in italiano, la “Bible d’étude Segond 21” in francese, la “Studienbibel NGÜ” e la “Studienbibel Schlachter 2000” in tedesco.

Questa applicazione è uno strumento di studio progettato intorno al testo biblico. Include una serie di funzioni essenziali per la comprensione, la ricerca e l’annotazione del testo. Nel progettare dell’applicazione, abbiamo cercato di mantenere un’interfaccia semplice e di facile lettura, aggiungendo al contempo numerose funzioni per aiutare il lettore a concentrarsi sullo studio del testo biblico.

Uno degli obiettivi della SBG è quello di rendere la Bibbia accessibile a tutti al prezzo più basso possibile, ed è quello che persegue anche con le sue applicazioni.

Scarica: Play Store | Appstore App Store

Sito web: app.bible.ch

Strumenti efficaci per lo studio biblico

Caratteristiche

Contenuto: Oltre al testo biblico, l’applicazione contiene le note da studio e i riferimenti paralleli pubblicati in alcune edizioni cartacee. Un’introduzione a ogni libro della Bibbia e le appendici alla Bibbia completano il contenuto.
Segnalibri ed evidenziazione: È possibile aggiungere segnalibri, evidenziare versetti e inserire appunti. Tutte le annotazioni vengono salvate sui nostri server e sincronizzate tra i diversi dispositivi (telefono o sito web).
Piani di lettura: L’applicazione offre piani di lettura continuativi di una parte o di tutta la Bibbia.
Condividere i versetti: È possibile condividere ogni versetto biblico sui social network, oppure tramite messaggi di testo, e-mail o applicazioni per prendere appunti.
Ricerca: È possibile trovare facilmente i versetti con una ricerca avanzata. È anche possibile fare delle ricerche negli appunti inseriti dall’utente.
Lettura confortevole: L’interfaccia semplice permette di leggere senza distrazioni. La modalità notturna, la possibilità di tenere lo schermo acceso e la possibilità di regolare la grandezza dei caratteri rendono la lettura ancora più confortevole.
Accesso come ospite: È possibile accedere al testo biblico, alle note e ai paralleli come ospite, senza dover creare un account. L’evidenziazione e le note personali, invece, richiedono un account utente.
Senza distrazioni: Rendiamo disponibile il testo della Bibbia riducendo al minimo le distrazioni. A differenza di altre app per la lettura della Bibbia, gli utenti non ricevono notifiche, immagini con versetti o riflessioni bibliche.
Senza connessione: Una volta installate, le app possono essere utilizzate senza una connessione a Internet. Solo l’accesso all’account utente e il salvataggio delle note personali richiedono una connessione.
Senza cookies: Non utilizziamo cookie o altri servizi esterni per l’analisi del traffico dati o per altri scopi.

Contenuto della Bibbia da studio

Nuova Traduzione Vivente (NTVi)

Testo biblico: Il Nuovo Testamento NTVi. L'Antico Testamento è in fase di traduzione.

Note da studio: note da studio dall’edizione cartacea del Nuovo Testamento NTVi

Appendici: Introduction à la Bible, origines de la traduction, abréviations.

Nuova Riveduta

Note da studio: note da studio dall’edizione cartacea della Sacra Bibbia a caratteri grandi

Riferimenti paralleli: decine di migliaia di riferimenti paralleli (da La Sacra Bibbia con riferimenti paralleli)

Appendici: introduzione alla Bibbia, storia del testo, note sulla traduzione, storia della Bibbia in Italia, abbreviazioni.

Segond 21

Note da studio: note di riferimento, oltre 23.000 note da studio (tratte dalla Bible Segond 21 avec notes de référence)

Riferimenti paralleli: decine di migliaia di riferimenti paralleli (tratte dalla Bible Journal de bord)

Appendici: Introduzione alla Bibbia, storia dei testi biblici, scelte di traduzione, note di riferimento e abbreviazioni.

Nouvelle Édition de Genève 1979 (NEG)

Note: Note standard

Appendici: Prefazione, elenco di passaggi biblici significativi, abbreviazioni.

Schlachter 2000

Note da studio: note Schlachter 2000 contenute nelle Bibbie Schlachter 2000

Riferimenti paralleli: decine di migliaia di riferimenti paralleli tratte dalla Schlachter-Bibel mit Parallelstellen

Appendici: introduzione alla Bibbia, principi di traduzione, guida all’utilizzo e abbreviazioni.

Neue Genfer Übersetzung (NGÜ)

Testo biblico: Tutti i libri già tradotti:

Il Nuovo Testamento
Genesi a 2 Samuele
Salmi e Proverbi.

Note da studio: numerose note di traduzione NGÜ dagli edizioni cartacee NGÜ NT+SL+PR, NGÜ Genesis+Exodus, etc.

Riferimenti paralleli: decine di migliaia di riferimenti paralleli dell’edizione Schlachter 2000

Appendici: prefazione, importanza della Parola di Dio, elenco dei passi importanti, glossario biblico.

Accompagnare l’utente

Assistenza

Desideriamo offrirvi il nostro supporto mentre utilizzate la nostra app. Siamo qui per aiutarvi in caso di problemi. Accogliamo volentieri proposte di miglioramento o segnalazioni di errori.

Se avete domande o commenti, contattate [email protected].

Note sulla compatibilità

La versione online (site web https://app.bible.ch) è compatibile con tutti i browser attuali (Chrome >= 81, Safari >= 15.0).

Android: La versione minima richiesta è Android 8.0 (SDK 26). La versione minima di Android System Webview è 81.

iOS: L’applicazione richiede almeno iOS 15 o Safari 15.

Vecchie applicazioni in fase di dismissione: Le applicazioni con versione inferiore alla 4.0 cesseranno di funzionare il 15 febbraio 2026. Le applicazioni dedicate a Nuova Riveduta, Schlachter e NGÜ cesseranno di funzionare il 27 marzo 2026.